Refactor firstboot-setup.sh for improved readability

files/etc/skel/.config/firstboot/firstboot-setup.sh

@@ -76,7 +76,9 @@ choose_list() {
       --column="Beschreibung" \
       --separator="|" \
       "${rows[@]}"); then
-    printf '%s\n' "$result"
+
+    # WICHTIG: Alle Zeilen zusammenführen → eine einzige Zeile
+    echo "$result" | tr -d '\n'
     return 0
   else
     abort
@@ -84,6 +86,7 @@ choose_list() {
   fi
 }
 
+
 # ------------------------------------------------------------
 # Welcome
 # ------------------------------------------------------------
@@ -113,14 +116,13 @@ run_list() {
       break
     else
       local code=$?
-      if [[ $code -eq 2 ]]; then
-        continue
-      fi
+      [[ $code -eq 2 ]] && continue
       exit 1
     fi
   done
 }
 
+
 # ------------------------------------------------------------
 # Listen
 # ------------------------------------------------------------
@@ -203,7 +205,7 @@ Er eignet sich besonders für Entwickler und fortgeschrittene Nutzer.\n
 Möchtest du Homebrew installieren?"
 then
   echo "Installiere Homebrew (non‑interactive)…"
-  systemctl start firstboot-brew-install@"$USER".service
+  systemctl start firstboot-brew-install@"$USER".service &
 else
   echo "Homebrew wird nicht installiert."
 fi